Cosa imparai in questa guida?
Immagina di essere appena arrivato a Madrid e di voler raccontare la tua giornata a uno spagnolo. Dirai cose come“TENGO jet lag”, “Hay mucha gente en el metro” e“Estoy en el hotel “. Senza rendertene conto, avrai usato i tre verbi spagnoli più importanti dopo “ser”.
La padronanza dei verbi tener, haber e estar ti permetterà di esprimere il possesso, l’esistenza, la posizione e gli stati temporali. Questi verbi compaiono nel 70% delle conversazioni quotidiane, il che li rende strumenti essenziali per comunicare in modo fluente fin dal primo giorno.
I verbi Tener, Haber ed Estar: Struttura di base.
Ognuno di questi verbi ha una propria personalità e una funzione specifica. Pensa a loro come a tre amici con caratteristiche molto diverse:
TENER (AVERE) è il verbo del possesso e delle sensazioni. Quando si dice “tengi hambre” ( “ho fame”) o “tengo un coche” (“ho una macchina”), si parla di cose che appartengono al proprio mondo personale, siano esse oggetti fisici o sensazioni interiori.
HABER è il verbo dell’esistenza, ma con una particolarità unica: si usa solo nella forma impersonale “hay”. È come un annunciatore neutro che si limita a comunicare se qualcosa esiste o meno in un certo luogo.
ESTAR è il verbo del cambiamento e della localizzazione. Tutto ciò che può essere modificato, spostato o trasformato utilizza questo verbo. Se si può cambiare luogo, stato d’animo o condizione, probabilmente è necessario “estar”.
Coniugazione verbi: TENER - HABER -ESTAR
TENER (Presente)
Yo tengo
Tú tienes
Él/Ella tiene
Nosotros tenemos
Vosotros tenéis
Ellos tienen
HABER (Tempo presente – Solo forma impersonale)
HAY (per tutti: singolare e plurale)
Il bello di “haber” è la sua semplicità: una sola forma per tutte le situazioni. “hay un libero” (“C’è un libro”) e “Hay libros” (“Ci sono libri” usano esattamente la stessa parola.)
ESTAR (Presente)
Yo estoy
Tú estás
Él/Ella está
Nosotros estamos
Vosotros estáis
Ellos están
Quando usare i verbi Tener, Haber ed Estar.
La chiave per padroneggiare questi verbi è capire quando applicarli. È come imparare a usare strumenti diversi: ognuno ha il suo momento perfetto.
Il decimale entra in gioco quando si parla di beni (“tengo un coche”), di età (“tengo 25 años”), di sensazioni fisiche (“tengo hambre/sed/frio/calor”) e di obblighi (“tengo que studiar”). È il vostro verbo personale e intimo.
TENER si usa per:
✅ Posesión (Possesso) “Tengo una moto roja” – “Ho una moto rossa”.
✅ Edad (Età): “Tengo 50 años” – “Ho 50 anni”.
✅ Sensazioni fisiche: “Tengo hambre/sed/frío/calor” – “Ho fame/sete/freddo/caldo”.
✅Obligación (obbligo) : “Tengo que trabajar” – “Devo lavorare”.
Con HABER la situazione è diversa. Lo usiamo solo per affermare che qualcosa esiste in un luogo. Quando arrivate in una nuova città e chiedete ¿Hay un banco cerca? (“C’è una banca qui vicino?”) , state usando questo verbo di esistenza. La banca non è di vostra proprietà, volete solo sapere se esiste in quella zona.
HABER viene utilizzato per:
✅ Existencia: (Esistenza) “Hay un banco en la esquina” – “C’è una panchina all’angolo”.
✅ Disponibilidad (Disponibilità): “¿Hay mesas cenar?” -“Ci sono tavoli per la cena?
✅ Presencia (Presenza) : “Hay chicos en el parque” – “Ci sono bambini nel parco”.
ESTAR domina tutto ciò che è temporaneo e mutevole. La posizione attuale (“Estoy a Barcelona”), gli stati emotivi attuali (“Estoy cansado”), le condizioni attuali delle cose (“La comida está deliciosa”) e le azioni in corso (“Estoy estudiando español”).
ESTAR è utilizzato per:
✅ Ubicación (Posizione): “Estoy en Madrid” – “Sono a Madrid”.
✅ Estados temporales (Dichiarazioni temporanee): “Estoy enfermo” – “Sono malato”.
✅ Condizioni: “La bebida está muy fría” – “La bevanda è troppo fredda”.
✅ Progressione: “Estoy estudiando español” – “Sto studiando lo spagnolo”.
Consigli pratici per padroneggiare i verbi Tener, Haber ed Estar
🎯 Trucco mentale 1: la regola della permanenza
Chiediti: può cambiare facilmente? Se hai un’auto, quell’auto è tua finché non la vendi (TENER). Se sei stancho, questa sensazione passerà dopo che avrai dormito (ESTAR). Se c’è un ospedale nella tua città, semplicemente esiste (HABER). Trucco 1:
- AVERE: cose che si “possiedono” o sentimenti interiori.
ESTAR: Situazioni che “possono cambiare”.
AVERE: solo per dire che qualcosa “esiste”.
🎯 Trucco mentale 2: domande chiave.
Prima di scegliere il verbo, fatti queste domande: Para TENER: “¿Qué poseo o qué siento internamente?”. Para ESTAR: “¿Dónde estoy o cómo me siento temporalmente?”. Para HABER: “¿Simplemente existe esto aquí?”. (Per TENER: “Cosa possiedo o cosa sento internamente? Per ESTAR: “Dove sono o come mi sento temporaneamente? Per HABER: “Questo esiste semplicemente qui?) Trucco 2:
TENER:”¿Qué poseo?” / “¿Qué siento?” ( “Cosa possiedo?” / “Cosa sento?”).
ESTAR: “¿Dónde?” / “¿Cómo (temporalmente)?” (“Dove?” / “Come -temporaneamente)?”.
HABER: “¿Existe?” / “¿Está disponible?” (“Esiste?”/”È disponibile?”).
Frasi utili per conversazioni reali
La teoria va bene, ma ciò di cui hai veramente bisogno sono frasi con i verbi tener, haber e estar che puoi usare immediatamente in situazioni reali. Queste espressioni ti apriranno le porte di qualsiasi conversazione in spagnolo e dimostreranno la tua naturale padronanza.
Quando si usa TENER, si dicono cose come:
Tengo una pregunta (“Ho una domanda”) quando si inizia una conversazione.
“Tengo 30 años” (“Ho 30 anni”), quando ci si presenta.
“Tengo hambre ” (sono affamato) quando si vuole mangiare
“Tengo que irme ” (“Devo andare”) quando ci si saluta.
” ¿Tienes tiempo? (Hai tempo?), quando si chiede aiuto a qualcuno.
Con HABER sarete in grado di gestire le situazioni quotidiane:
Hay un problema (“C’è un problema”), quando si segnalano le difficoltà
“No hay tiempo” (Non c’è tempo) quando le cose vanno veloci.
¿Hay un banco cerca? (“C’è una banca) nelle vicinanze?” , cercare servizi
Hay mucho tráfico (“C’è molto traffico”), quando si spiegano i ritardi.
¿Hay WiFi aquí? (“C’è il WiFi) qui?” nell’era digitale.
Le frasi con ESTAR ti connetteranno emotivamente:
¿Dónde estás? (Dove sei?), quando si cerca qualcuno
Estoy bien, gracias ( “Sto bene così, grazie”), risposta educata.
El café está frío (“Il caffè è freddo”) quando ci si lamenta in modo gentile
Estoy aprendiendo español (“Sto imparando lo spagnolo”) quando si spiega la propria situazione attuale.
Esercizio: padroneggiare i verbi Tener- Haber - Estar
Riflessione finale
I tre verbi Tener, Haber ed Estar sono come i colori primari dello spagnolo: con essi si può dipingere quasi ogni situazione della vita quotidiana. La differenza tra uno studente che ha difficoltà con lo spagnolo e uno che lo usa in modo naturale si riduce spesso alla padronanza dei verbi TENER, HABER ed ESTAR.
Con questa semplice frase state già usando correttamente tutti e tre i verbi: la pratica rende perfetti!
Padroneggia i tre verbi!
Vuoi parlare come un madrelingua spagnolo? Iscriviti a E-learnSpanish e accedi a esercizi interattivi, conversazioni pratiche e feedback personalizzati.
Registrandoti, otterrai l’accesso a risorse gratuite dove potrai scaricare documenti e usufruire di una settimana di prova gratuita sulla piattaforma.
